Poèmes
POEMES DE JEAN-REYNALD HENRY:
DEZESPWA
Jèn lespwa, eske nou pa wè Ayiti tounen depotwa?
Kote nou nan yon dezè fè nwa
Tout bagay vire tèt anba
Menm lè ou redi desann sètifika ak bakaloreya
Demen si w pa gen dola ou pap menm ka frekante yon inivèsite leta
Lè w gade anwo ou gade anba ou wè pa gen lespwa
Ou oblije al jwe domino ak aza anba pye bwa
Mesye, ala traka lè w pa konn a nan fèy malanga
Ou sanble ak tout sa k pa sa
---------------------------
PA FE ERE
Tout moun ki gen bon sans konnen abstinans
Se sèl bagay ki bay la vi yon chans pou l pa pase nan rans
Fidelite se yon lòt posiblite depi se li n'ap aplike
N'a sove anba yon danje k ap ravaje, mete dlo nan je pitit Bon-Dye
Mezanmi, kapòt pa bay libète pou n fonksyone san kè sote
Nou jèn se vre, nou vle pran plezi tèt kole
Nan karese nou bliye si gen yon M.S.T ki egziste
----------------------------------
Dieu est là
Malgre traka fè nwa ak dezespwa
Dieu est là!
Menm si la vi a ap maltrete-w, dekouraje-w
Dieu est là!
Malgre tribilasyon ak soufrans
Dieu est là!
Dieu est là! Oui, Dieu est là
Ebyen si Dieu est la ann fè yon gwo konbit
N ap pran Jezi-Kris kom abit
Pou yo sispann sivoke-n tankou pipirit
Ya sispann vann nou an gwo e pa timamit
N ap bat pou n chanje tout ipokrit
Kap rimine nou tankou kabrit
Konsa nou tout va gen yon bon kondwit
Pou n pare tann yon vizit ki pap soti atè isit
Dieu est là! Oui, Dieu est là!
----------------------------
Lè m Sonje
Lè m sonje pouki Ou te vini nan lanati
M'pap janm bouke di-Ou mèsi
paske Ou te ban-m la vi
la vi!!! wi la vi ki pap janm fini
Mwen tap viv nan yingyann
èy pou èy, dan pou dan
M'te tankou yon kannannan
pou lajan m te konn ap fè sak pa bon
Ou te vini epi tout sak pa bon
te chanje an benediksyon
men kounye a m gen yon sèl vizyon
se pran yon bon pozisyon
pou m sèvi-Ou tout tan gen tan
Lè m sonje nan ki eta m te ye
kouman pou m pa louwe-Ou
tout glwa se pou Ou paske Ou se Bondye
mèsi pou kado sa a ke mwen pat merite
ni m pat espere; se yon bagay mèveye
O!!! wi lwanj, adorasyon, tout se pou Ou
---------------
MANMAN POUKI SE OU
Pouki se ou depi li jou
Ou gen tan ap bourike tou patou
Ou tankou yon moun ki fou
Ou sanble ak yon adjoudjou
Kap fè joujou nan tout kafou
Ou pa yon restavèk ni yon jeran lakou
Se ou menm ki pou leve avan l fè jou.
Manman san dan, manman san lajan
Yo tout se manman paske yap ranpli menm misyon
Yon bon manman magre tout tribilasyon
Desepsyon, sitiyasyon, lamantasyon
Li pap janm remèt demisyon
Lè m malad si w pa kouri dèyè yon Odon
Ou kouri dèyè yon Saridon
E ou toujou jwenn yon bon solisyon
O!!! Manman nan kèlkeswa sitiyasyon
Bondye pap janm sispann ba w benediksyon.
Jean Reynald Henry
Pernier, Haïti
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
POEMES DE SANDY GERMAIN:
TON AMITIÉ
Gentiment tu m'as donné ton amitié
Naturellement tu m'as écouté
Jamais tu ne m'as jugé
Grâce à ton amitié j'ai tout supporté
Tu as entendu mes cris d'alarmes
Sans jamais rien m'imposer
Tes bons conseils m'ont guidé
Tu m'as parlé avec tant de charme
Je voulais te dire merci aujourd'hui
J'ai beaucoup profité de ton appui
Si un jour de moi tu as besoin
Tu peux compter sur mon sontien
----------------------------
Noël
Regarde les oiseaux
combien ils sont contents
pour célébrer ce grand jour
ce jour de grandes lumières
Regarde les pauvres
avec des larmes de joie
des sourires aux lèvres
pour célébrer ce grand jour
ce jour de belles aumônes
Ce jour apporte la joie dans la tristesse,
Le sourire pour évacuer les peines
Ce jour aide l'âme à voguer
très loin, très loin
comme un oiseau voyageur
dans un pays merveilleux
-----------------------------
If only I could
If I could...
I would travel to the end of the world
I would touch the sky
I would visit the universe
I would stop thinking about the earth
I would live where nobody could see me
My life would change
But...
I would still be the same
I have no power
My life would never change
------------------------------
Pourquoi Moi?
Pourquoi toutes ces douleurs me bouleversent?
Pourquoi la vie me renverse?
Pourquoi tout le monde me méprise?
Pourquoi suis-je seule et lasse?
Pourquoi tant de larmes à mes yeux?
Pourquoi ai-je jamais reçu un voeu?
Pourquoi suis-je toujours malheureuse?
Pourquoi... moi?
Sandy Germain
Boston, MA
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
POEMES DE RICARDO EXAVIER:
Pourquoi Vivre
Vivre dans un monde infernal
A quoi ça sert ?
Dans un monde de guerre impitoyable
Que servirait-il de gagner?
Vivre dans un monde de traîtres,
De crises, d'animosité
De haine, de cabale
Pourquoi vivre dans ce monde?
La terre est maudite par nos actes
Enfants, jeunes, adultes, repentez-vous
Car l'apocalypse est au rendez-vous
Un rendez-vous céleste
Un rendez-vous du jugement dernier
La tribulation, le sceau 666
Le premier sera le dernier
Le dernier sera le premier
Les royaumes terrestres dévastés
Les pouvoirs humains renversés
Méfiez-vous de l'Anti-Christ
Seul Jésus-Christ peut vous sauver
Un Soir
Un soir je me suis réveillé
Soudainement mon amie m'a appelé
Pour me décrire son amour incontrôlé
Et un oiseau vint se poser sur ma fenêtre
De ses ailes des écailles d'or resplendissaient
Comme l'éclat des étoiles du ciel
O merveille exceptionnelle
Tout simplement il a apporté un message:
Que notre amour fleurisse
--------------------------------
Femme
Femme, peau de couleur pistache grillée
La plus belle créature de la nature
La plus précieuse
Même l'arc-en-ciel pâlit
Devant ta beauté séraphique
Avec ton architecture magnifique
Tu es admirable, indispensable
Fanm se poto mitan
San ou pa gen lanmou
Pou gason rete dyanm
Fòk li pwoteje fanm
Femme, tu es notre consolation
Sans toi on est rien du tout
-----------------------------------------
LA VI-M SAN OU
Ki sans la vi-m genyen san ou?
Nou gen yon destine damou
Li pa bon, non li pa bon pou abandone
Cheri vini, vini pou nou karese
Jou a prèske rive, fòk nou marye
Sekrè la vi-m se ou cheri!
San ou mwen pa ka souri
Pa fè kapris, rann mwen yon ti sèvis
Ann swiv yon sèl direksyon byen fiks
Lanmou se pa gade youn ak lòt nan je
Se chache viv an amoni, konstwi yon bon fwaye
Ki sans la vi-m genyen san ou?
Si w kite-m tou sèl, abandone-m kou moun fou
Nan fon kè-w mwen jwenn yon sekrè
Afeksyon se bagay ki koute chè
Chak jou kè-m ap bat pou ou
Li amoure de ou, e pa gen tankou ou
Si ou wè-m konsa, se pa fòt mwen cheri
Se sa ou ye pou mwen an ki fè-m beni
Lè m'ap panse avè-w kò-m fè chè de poul
Se sa ki fè-m toujou rete koul
Di-m non, cheri, kisa ou fè pou m'renmen-w konsa?
Pa gen lòt ankò, ou sèl ki ka fè sa
Wi, cheri, vini bò kote-m paske m'paka viv san ou.
---------------------------------------
Ta Voix
La douceur de Ta voix suave
Chante les plus belles chansons d'amour
Dans ma détresse Ta voix m'a consolée
Afin de vivre dans la sainteté
O mon Dieu, que Ta voix est charmante,
Pleine de consolation,
Remplie de bénédictions
---------------------------------------------
Désirs Désesperés
Torrents de larmes
désespéré et déchiré
sans savoir que faire
mon coeur
erre avec l'enfer
L'amour veut toujours fleurir
mais l'errance surgit
Nature contre nature
l'humanité contre l'humanité
Sentiments d'ordures
cabale au sein d'une foutue société
Mes pensées les plus pires
des soupires
Ricardo Exavier
Pernier, Haïti
